36 ปีที่ผ่านมา หนึ่งในภาพยนตร์สยลที่ดีที่สุดของชมรมชาวโลกกำลังจะได้รับการต่อยอด

Paramount Pictures

(SeaPRwire) –   แม้ในยุคที่รหัสเฮย์ส (Hays Code) คุกคามวงการฮอลลีวูดและควบคุมประเภทเนื้อหาที่สามารถนำเสนอได้บนจอ ภาพยนตร์ก็มีความสัมพันธ์แบบรักและชังกับอาชญากรรมมาโดยตลอด ฟิล์มนัวร์คลาสสิกถือกำเนิดขึ้นเพื่อสะท้อนความสิ้นหวังในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ของอเมริกา และผู้กระทำผิดก็ได้รับภาพของความเป็นมนุษย์ในปริมาณที่น่าประหลาดใจเนื่องจากสถานการณ์ ในรูปแบบที่ละเอียดอ่อน ประเภทภาพยนตร์นี้ได้ให้กำเนิดหนังระทึกขวัญอาชญากรรม หนังสืบสวนสอบสวนของตำรวจ และหนังแก๊งค์มาเฟีย เพราะแม้แต่พลเมืองที่มีศีลธรรมดีที่สุดก็ยังอยากรู้อยากเห็นพอที่จะแอบมองเบื้องหลังเพื่อดูว่าอะไรที่ผลักดันให้คนต้องทำผิดกฎหมาย ภาพยนตร์ทำให้เรามีโอกาสได้ใช้ชีวิตผ่านตัวละครที่ไม่จำเป็นต้องมีลักษณะเหมือนผู้ชมทั่วไป แล้วจะมีวิธีใดดีไปกว่าการสำรวจลำดับชั้นขององค์กรอาชญากรรมและจิตวิทยาของผู้กระทำผิด?

หนึ่งในประเภทย่อยที่ได้รับความนิยมมากที่สุดก็คือหนังแก๊งค์ซึ่งเน้นไปที่ปรากฏการณ์ขององค์กรอาชญากรรมโดยเฉพาะ และภายในประเภทย่อยนั้นก็ยังมีอีกประเภทหนึ่งที่ตรึงความสนใจของคนหลายรุ่น นั่นคือหนังมาเฟีย ภาพยนตร์ที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดบางเรื่องก็อยู่ในกลุ่มนี้ เช่น Goodfellas และ Once Upon a Time in America. แต่ที่ปฏิเสธไม่ได้คือไตรภาค The Godfather ของ ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา ที่ทำให้ความนิยมของประเภทหนังนี้ฝังรากลึกในกระแสหลัก — และตอนนี้ก็กำลังจะมีตอนใหม่เพิ่มเข้ามาในมรดกอันสกปรกของตระกูลคอร์เลโอเน

การแสดงของ มาร์ลอน แบรนโด ในบท วิตโต คอร์เลโอเน ช่วยสร้างภาพแทนทางวัฒนธรรมที่คลาดเคลื่อนของมาเฟียให้เป็นองค์กรของอาชญากร “สุภาพบุรุษ” ผู้มีเกียรติ | Paramount Pictures

ตามที่ The Hollywood Reporter รายงาน จะมีนวนิยายเรื่องใหม่ของกอดฟาเธอร์วางจำหน่ายในปี 2027: คอนนี่ (Connie) ซึ่งเป็นการเล่าเรื่อง The Godfather ใหม่จากมุมมองของลูกสาวคนเดียวของ วิตโต คอร์เลโอเน หนังสือเล่มนี้ซึ่งได้รับอนุญาตจากผู้จัดการมรดกของ มาริโอ พูโซ ผู้เขียนต้นฉบับ ถูกเขียนโดยนักเขียนชาวอเมริกัน-อิตาลี อาเดรียนา ตริจีอานี ผู้ซึ่งนอกจากจะเขียนนวนิยายแล้ว ยังเขียนบทละคร บทภาพยนตร์ และเป็นผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีผลงานเป็นที่ประจักษ์ด้วยตัวเอง ขณะนี้ยังไม่มีข้อยืนยันว่าภาพยนตร์จะตามมาหลังจากหนังสือหรือไม่ แต่เมื่อพิจารณาว่า Paramount มีสิทธิ์ในการสร้างภาพยนตร์อยู่แล้ว (เนื่องจากการซื้อสิทธิ์ในหนังสือต้นฉบับของพูโซและแฟรนไชส์ทั้งหมด ทั้งอดีตและอนาคต ตั้งแต่ปี 1969) ดูเหมือนว่าจะเป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่การสร้างภาพยนตร์จะถูกประกาศออกมา

ตามที่ แอนโทนี ลูกชายของ มาริโอ พูโซ กล่าว ดอน วิตโต คอร์เลโอเน เดิมทีสร้างมาจากคุณยายของเขา ซึ่งบริหารจัดการครอบครัวจากเบื้องหลัง แม้จะเป็นเช่นนี้ ไตรภาค Godfather ต้นฉบับกลับมุ่งเน้นไปที่ผู้ชายเกือบทั้งหมด (และมีประเด็นให้พูดถึงว่าการมุ่งเน้นนั้นเป็นการวิจารณ์ทัศนคติแบบ “ผู้หาเลี้ยง” ที่เหยียดเพศหญิงประเภทหนึ่ง) โดยที่ตัวละครคอนนี่ ซึ่งรับบทโดย ทาเลีย ไชร์ น้องสาวของคอปโปลา ถูกผลักให้อยู่ชายขอบส่วนใหญ่ในฐานะผู้เคราะห์ร้ายจากความสัมพันธ์ที่ถูกทารุณ แตกต่างจากการทำภาคต่อแบบดั้งเดิม โอกาสที่จะได้เห็นเหตุการณ์ต่างๆ ของเรื่องจากมุมมองของคอนนี่ นำเสนอมิติใหม่ให้กับตัวละครและเลนส์ใหม่ในการมองเหตุการณ์สำคัญบางอย่าง และที่สำคัญที่สุด มันยังให้มุมมองของผู้หญิงโดยตรงซึ่งจำเป็นต่อการแสดงออกของอีโก้ชายที่ขับเคลื่อนเรื่องราวส่วนใหญ่ของตระกูลคอร์เลโอเน

ตลอดทั้งสามภาค คอนนี่ เปลี่ยนจากผู้ที่ติดอยู่ในชีวิตสมรสที่รุนแรง ไปเป็นหนึ่งในที่ปรึกษาที่น่าเชื่อถือที่สุดของ ไมเคิล พี่ชายของเธอ และกลายเป็นมาเฟียโสที่ไร้ความปรานีด้วยตัวของเธอเอง | Paramount Pictures

ดูเหมือนไม่น่าเป็นไปที่ ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา อายุ 87 ปี จะกลับมาทำภาพยนตร์ Godfather เรื่องใหม่อีก แม้เขาจะเป็นผู้วางรากฐานของไตรภาคทั้งหมดนี้ เนื่องจากเขากำลังทำงานภาพยนตร์เรื่องต่อไปหลังจาก Megalopolis อยู่แล้ว ซึ่งเป็นการดัดแปลงจากนวนิยายปี 1922 ของ อีดิธ วาร์ตัน เรื่อง Glimpses of the Moon หาก Paramount ตัดสินใจสร้างภาพยนตร์ดัดแปลงจาก Connie ไม่ว่าใครจะก้าวเข้ามารับหน้าที่ (ซึ่งอาจเป็น ตริจีอานี เอง) ก็จะต้องรับภาระหน้าที่ที่หนักอึ้ง แต่ด้วยที่ ภาค 1 และ ภาค 2 ถูกยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา ไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะมีผู้ชมที่กระหายอยากเห็นเรื่องราวเพิ่มเติมของตระกูลมาเฟียในฮอลลีวูดที่พวกเขาชื่นชอบ

บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้

หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน

SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ