เมื่อ 45 ปีก่อน ภาพยนตร์ SF ที่ลืมเหลือบไปแล้วส่งเสริมชนิดของภาพยนตร์ที่เสียหายไป

Ladd Co/Warner Bros/Kobal/Shutterstock

(SeaPRwire) –   เมื่อผู้กำกับและนักเขียนบทหนังที่ผ่านงานมาอย่างโชกโชน ปีเตอร์ ไฮแอมส์ แสดงความต้องการที่จะสร้างหนังคาวบอยตะวันตก — เพียงไม่กี่ปีหลังจากหนังไซไฟฮิตปี 1977 ของเขาอย่าง Capricorn One — คำตอบที่เขาได้รับกลับมาไม่ค่อยจะกระตือรือร้นนัก “ทุกคนพูดว่า ‘คุณทำหนังตะวันตกไม่ได้หรอก หนังตะวันตกตายแล้ว ไม่มีใครทำหนังตะวันตกอีกแล้ว'” ไฮแอมส์บอกกับนิตยสาร Empire “ผมจำได้ว่าเคยคิดว่ามันแปลกที่แนวหนังที่ยืนยงมานานขนาดนี้ได้หายไปแล้ว แต่แล้วผมก็ตื่นขึ้นมาและได้ข้อสรุป — แน่นอนว่าหลังจากคนอื่น ๆ — ว่ามันยังมีชีวิตและอยู่ดีนั่นแหละ เพียงแต่อยู่ในอวกาศ”

ไฮแอมส์พูดถูกทั้งสองเรื่อง: หนังตะวันตกในรูปแบบคลาสสิกกลายเป็นยาพิษทำลายรายได้ในบ็อกซ์ออฟฟิศไปแล้วในช่วงต้นทศวรรษ 1980 แต่บรรดาลักษณะเฉพาะของหนังแนวนี้กลับได้แทรกซึมเข้าไปอยู่ในหนังวิทยาศาสตร์อย่าง Star Wars และหนังเลียนแบบมากมายของมัน รวมถึงภาพยนตร์อย่าง Alien และ Mad Max ด้วย ภาพอนาคตที่แวววาวได้ถูกแทนที่ด้วยภาพอนาคตที่สกปรก เต็มฝุ่น หยาบกระด้างและวุ่นวาย — ซึ่งเป็นเวทีที่เหมาะเจาะสำหรับไอเดียของไฮแอมส์ในการสร้างหนังเกี่ยวกับชีวิตในชายแดน: “ผมอยากทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเมืองดอดจ์ซิตี้ และว่าชีวิตมันยากลำบากแค่ไหน”

ผลลัพธ์ที่ได้คือ Outland นำแสดงโดย ฌอน คอนเนอรี ในบท วิลเลียม โอ’เนียล นายอำเภอสหพันธรัฐผู้เหนื่อยล้าและเปราะบาง (และไม่เหมือนเจมส์ บอนด์เอามาก ๆ) ซึ่งถูกส่งไปปฏิบัติหน้าที่เป็นเวลาหนึ่งปีที่อาณานิคมเหมืองไทเทเนียมบนดาวไอโอ ดาวบริวารดวงที่สามของดาวพฤหัสบดีที่ร้อนระอุและมีภูเขาไฟ (ไฮแอมส์จะกลับไปยังดาวบริวารอีกดวงของดาวพฤหัส นั่นคือยูโรปา ในอีกสามปีต่อมาด้วยผลงานที่ถูกประเมินต่ำไปของเขาอย่าง 2010: The Year We Make Contact) คนงาน ผู้บริหาร และเจ้าหน้าที่สนับสนุนของเหมืองอาศัยอยู่ในฐานที่อึดอัด คล้ายรังกระต่าย สกปรกโสมมและอยู่เหนือเหมือง สภาพความเป็นอยู่นั้นไม่เหมาะกับชีวิตครอบครัวจนภรรยาและลูกชายตัวน้อยของโอ’เนียลยอมแพ้และจากไปหลังจากอยู่มาได้เพียงสองสัปดาห์

โอ’เนียลได้รับคำบอกจากผู้จัดการทั่วไป เชปพาร์ด (รับบทโดย ปีเตอร์ บอยล์ ผู้แสดงนำใน Young Frankenstein ด้วยท่าทางขู่คำราม) ว่า ถ้าเขาทำตัวเรียบร้อยและรักษาความสงบเรียบร้อย เขาก็จะอยู่สบาย แต่แล้วเหตุการณ์การฆ่าตัวตายและอาการวิกลจริตที่อธิบายไม่ได้ในหมู่คนงานหลายต่อหลายครั้ง ก็ถูกโอ’เนียลตามรอยไปถึงยาชนิดหนึ่งที่เพิ่มพลังความอดทนและผลผลิต แต่สุดท้ายแล้วนำไปสู่โรคจิต ยาชนิดนี้กำลังถูกแจกจ่ายโดยเชปพาร์ดเอง — เพื่อพยายามให้ผลผลิตและกำไรของเหมืองเพิ่มสูงขึ้น — ซึ่งเขาไม่ยอมให้โอ’เนียลมาขวางทางแน่ แม้ว่าฝ่ายหลังจะสาบานว่าจะล้มล้างการดำเนินงานของเชปพาร์ดก็ตาม

Outland ได้รับการขนานนามอย่างกว้างขวางตลอดหลายปีว่าเป็นการรีเมคแบบหลวม ๆ ของ High NoonHigh Noon นายอำเภอของ แกรี คูเปอร์ ต้องเผชิญหน้ากับแก๊งนักฆ่าอำมหิต โดยที่ภรรยาของเขาทิ้งเขาไป (แม้ว่าเธอจะกลับมาก็ตาม) และไม่มีใครในเมืองยอมยืนอยู่ข้างเขา แม้แต่ผู้ช่วยของเขาเอง หนังดำเนินเรื่องแบบเรียลไทม์ในขณะที่คูเปอร์รอการมาถึงของวายร้ายบนรถไฟขบวนต่อไป โดยมีนาฬิกานับถอยหลัง

ครึ่งหลังของ Outland ไม่ได้ดำเนินเรื่องแบบเรียลไทม์ แต่มันนับถอยหลังในลักษณะเดียวกันเพื่อรอการมาถึงของกระสวยลำต่อไป — ซึ่งใช้เวลากว่า 60 ชั่วโมงและกำลังนำนักฆ่าสองคนที่เชปพาร์ดจ้างมาเพื่อกำจัดโอ’เนียล คำขอความช่วยเหลือของเขาจากคนงาน — ผู้ที่ชอบโบนัสของพวกเขา — ไม่ได้รับคำตอบ และแม้แต่เจ้าหน้าที่ตำรวจใต้บังคับบัญชาของเขาก็ปฏิเสธที่จะยกนิ้วช่วย (ผู้ช่วยของเขายังพยายามจะฆ่าเขาในตอนท้ายอีกด้วย) ความช่วยเหลือเพียงอย่างเดียวที่เขาได้รับมาจากแพทย์ผู้มองโลกในแง่ร้ายและไม่ชอบมนุษย์ของสถานีขุดเจาะ (ฟรานเซส สเทิร์นฮาเกน ผู้มีชีวิตชีวา) “อย่าเข้าใจผิดนะ” เธอบอกโอ’เนียลในตอนหนึ่ง “ฉันไม่ได้กำลังแสดงถึงอุปนิสัยที่ดีหรอก แค่เป็นความวิกลจริตชั่วคราวเท่านั้น”

หนังตะวันตกได้รับการแต่งแต้มด้วยแนววิทยาศาสตร์ใน Outland | Moviestore/Shutterstock

มันเป็นสถานการณ์ที่โหดร้าย หดหู่ และไม่ให้อภัย — สถานการณ์ที่ในหลายแง่มุมไม่เพียงแต่คล้ายกับ High Noon แต่ยังคล้ายกับ Alien ที่ออกฉายก่อนหน้านั้นเพียงสองปีด้วยซ้ำ แม้แต่เครดิตเปิดเรื่องและเพลงของ เจอร์รี กอลด์สมิธ (เขาเป็นผู้แต่งเพลงประกอบให้หนังทั้งสองเรื่อง) ก็สะท้อนถึงผลงานชิ้นเอกปี 1979 ของ ริดลีย์ สก็อตต์ ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับคนงานที่พบเจอกับอันตรายบนชายขอบของพรมแดนอันกว้างใหญ่และลึกลับเช่นกัน เช่นเดียวกับ Alien, Outland เพิ่มองค์ประกอบของการแสวงหาประโยชน์จากคนงานเข้าไปในสถานการณ์แบบ High Noon; เช่นเดียวกับบริษัท Weyland-Yutani ใน Alien ที่มองว่าพนักงานของตนเป็นสิ่งที่สามารถเสียสละได้ Con-Amalgamated ใน Outland ก็ทำเป็นมองไม่เห็น — แม้แต่ต่อการเสียชีวิตของคนงานของตน — ตราบใดที่กำไรยังไหลเข้ามา

เช่นเดียวกับโอ’เนียลที่ยืนหยัดอย่างหมดหนทาง ฮีโร่ผู้โดดเดี่ยวที่ต่อสู้กับพลังแห่งความโลภและคอร์รัปชัน — ไม่ว่าจะเป็นธนาคารขนาดยักษ์ เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ที่กระหายที่ดิน หรือทั้งเมืองเหมือง — นั้นเป็นประเพณีอย่างแน่นอนในแนวหนังตะวันตก ตั้งแต่ Once Upon a Time In The West ถึง High Plains Drifter ถึง Hell or High Water อันตรายของชายแดน การแสวงหาประโยชน์จากคนงาน และความโลภของเจ้านายใหญ่ ได้ถูกถักทอเข้าไปในเนื้อผ้าของหนังตะวันตกตั้งแต่ยุคแรก ๆ ที่แนวหนังนี้ก้าวเข้าสู่จอเงิน ด้วย Outland ปีเตอร์ ไฮแอมส์ ได้พิสูจน์ว่าแก่นเรื่องเดียวกันนี้สามารถกระโดดจากโอเปราตะวันตก (หนังคาวบอย) ไปสู่ออเปราอวกาศได้ — และยังคงเป็นสากลและเกี่ยวข้องกับผู้ชมได้ไม่เปลี่ยนแปลง

Outland สามารถเช่าได้บน Prime Video และแพลตฟอร์มดิจิทัลอื่น ๆ

บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้

หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน

SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ