“Project Hail Mary จบเรื่องอธิบาย: ทำไมการพลิกผันนี้จึงสำคัญมาก ตามที่ผู้เขียนกล่าว”

(SeaPRwire) –   เรื่องราวของ Project Hail Mary ประสบความสำเร็จอย่างมากเนื่องจากตัวละครเอก Ryland Grace (Ryan Gosling) มีความเข้าถึงได้และน่ารัก ทั้งนวนิยายปี 2021 ของ Andy Weir และภาพยนตร์เรื่องใหม่จากผู้กำกับ Christopher Miller และ Phil Lord ต่างก็ใช้เสน่ห์ของ Dr. Grace ในฐานะตัวละครที่ด้อยกว่าเพื่อสร้างความมั่นใจว่าเดิมพันสูงในการกอบกู้โลกของภาพยนตร์จะส่งผลกระทบต่อหัวใจและสมอง แม้ว่า Project Hail Mary จะถือเป็นผลงานแนวไซไฟ “ฮาร์ด” แต่ความสำเร็จของมันก็ขึ้นอยู่กับธีมความเป็นมนุษย์และความรักที่เรามีต่อ Ryland Grace ในฐานะฮีโร่ผู้เสียสละ อย่างไรก็ตาม การเปิดเผยในช่วงท้ายของเรื่องทำให้ Grace ดูแตกต่างออกไป และนอกเหนือจากเรื่องราวของมนุษย์ต่างดาวแล้ว การหักมุมเพียงครั้งเดียวก็กำหนดตอนจบของ Project Hail Mary ได้มากกว่าสิ่งอื่นใด

นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในตอนท้ายสุดของ Project Hail Mary: การหักมุมก่อนตอนจบนั้นเปลี่ยนแปลงทุกสิ่งได้อย่างไร และทำไมผู้แต่ง Andy Weir ถึงกล่าวว่าจุดหักมุมนี้ถูกวางแผนไว้ในเรื่องตั้งแต่แรก

คำเตือน! สปอยเลอร์สำหรับ Project Hail Mary

อธิบายตอนจบของ Project Hail Mary

ตอนจบของ Project Hail Mary เปิดเผยว่า Ryland Grace อาศัยอยู่บนดาวเคราะห์ Erid กับเพื่อนต่างดาวของเขา Rocky (James Ortiz) ชาว Eridians ได้สร้างโดมชีวภาพปิดล้อมให้ Grace ทั้งหมด พร้อมด้วยชายหาดและน้ำทะเล นี่เป็นการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยจากหนังสือที่ที่พักของ Grace บน Erid นั้นเรียบง่ายกว่า และเขาก็แก่กว่ามาก ภาพยนตร์ยังบอกเป็นนัยว่ายานอวกาศของเขา The Hail Mary สามารถส่งกลับโลกได้ในบางช่วงเวลา ซึ่งไม่ได้ระบุไว้ในหนังสือ

อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับตอนจบของหนังสือ Grace กำลังสอนเด็กๆ ชาว Eridians เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ ซึ่งเป็นการสานต่ออาชีพของเขาในฐานะครูสอนวิทยาศาสตร์ระดับมัธยมต้นในช่วงต้นของนวนิยาย เป็นตอนจบที่อบอุ่นและมีความสุข ซึ่งเป็นสิ่งที่น่าสนใจเมื่อเทียบกับการเปิดเผยที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ในภาพยนตร์ ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่มืดมนกว่า ซึ่งทำให้เห็นได้ชัดว่า Grace ไม่ได้กล้าหาญเสมอไป

ทำไมการหักมุมของ Ryland Grace จึงมีความสำคัญอย่างยิ่ง

ตลอดทั้งภาพยนตร์ (เช่นเดียวกับในนวนิยาย) Grace มีอาการความจำเสื่อมบางส่วน ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการโคม่าที่ถูกเหนี่ยวนำเป็นเวลานาน และส่วนหนึ่งเป็นเพราะสารบางชนิดที่ Stratt (Sandra Hüller) ให้มา หนังสือมีโครงสร้างคล้ายกับภาพยนตร์มาก: เมื่อ Grace จำรายละเอียดเกี่ยวกับเหตุการณ์บนโลกที่นำไปสู่ภารกิจได้ ผู้อ่าน/ผู้ชมก็จะเรียนรู้สิ่งเหล่านั้นด้วย และจุดที่ทำให้ตกใจจากการเปิดเผยทั้งหมดก็คือ Grace ปฏิเสธที่จะไปทำภารกิจฆ่าตัวตาย และยังหนีจากเจ้าหน้าที่และถูกบังคับให้เข้าสู่ภาวะโคม่าที่พาเขาไปอวกาศ สำหรับ Andy Weir ผู้สร้าง Project Hail Mary ช่วงเวลาของตัวละครนี้ ซึ่ง Grace แสดงพฤติกรรมขี้ขลาดในอดีตและเป็นฮีโร่ในปัจจุบัน เป็นจุดหักมุมสำคัญในหนังสือ และเป็นสิ่งเดียวที่ทำให้ Grace เป็นตัวละครที่มีมิติครบถ้วน

“ผมอยากจะเริ่มต้นด้วยพื้นฐานหลักของความกลัวความขัดแย้งเกือบจะผิดปกติและใส่เข้าไปในตัวเขา” Weir บอกกับ Inverse “เขาเป็นคนค่อนข้างโดดเดี่ยวในตอนแรก เขาไม่มีคนรู้จักสนิทสนมหรือเพื่อนเลย แล้วเขาก็ได้พบกับคนที่เขาสนใจมากพอที่จะยอมเสี่ยงชีวิต” Weir กำลังกล่าวถึงความผูกพันระหว่าง Grace กับ Rocky มิตรภาพและความร่วมมือที่ช่วยเปลี่ยน Grace ให้กลายเป็นฮีโร่ แต่เนื่องจากเหตุการณ์ในเรื่องไม่ได้เล่าตามลำดับเวลาที่แน่นอน เราจึงได้เรียนรู้ว่า Grace ต่อต้านการเรียกหาการผจญภัยในตอนแรก ซึ่งทำให้เราตระหนักย้อนหลังว่าเขาได้กล้าหาญและเสียสละมากขึ้น

ในทฤษฎีของ Joseph Campbell เกี่ยวกับตำนานวีรบุรุษ การเดินทางของวีรบุรุษมักจะเกี่ยวข้องกับช่วงเวลาหนึ่งในช่วงต้นของเรื่องที่ตัวละครปฏิเสธที่จะออกผจญภัยในตอนแรก สิ่งนี้บางครั้งเรียกว่า “การปฏิเสธการเรียก” ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมใน Star Wars (1977) Luke Skywalker จึงบ่นในตอนแรกและบอก Obi-Wan Kenobi ว่าเขา “ไม่สามารถเข้าไปเกี่ยวข้องได้” แต่แล้วก็ถูกบังคับให้เข้าไปเกี่ยวข้องเมื่อลุงและป้าของเขาถูกสังหาร เทคนิคการเล่าเรื่องนี้ยังเป็นเหตุผลว่าทำไม Frodo จึงพยายามส่งแหวนคืนให้ Gandalf ใน The Lord of the Rings และทำไม Doctor ใน Doctor Who จึงมักจะหงุดหงิดและไม่สนใจในตอนแรก

ใน Project Hail Mary Grace ต่อต้านการเรียกหาการผจญภัย แต่การเปิดเผยนั้นเป็นการย้อนหลังสำหรับผู้ชม

“เขาต่อต้านการเรียก แต่การเรียกก็เอาชนะการต่อต้านของเขาได้” Weir อธิบาย “เขาไม่ได้เลือกที่จะไป”

กล่าวโดยสรุป เสน่ห์ของ Ryan Gosling ก็พาเราไปได้ไกลเท่านั้น สิ่งที่ทำให้ Grace มีความเป็นมนุษย์คือเราตระหนักว่าหลายคนก็จะทำเช่นเดียวกับที่เขาทำในช่วงย้อนอดีตนี้: หนีไป

“ผมคิดว่าเราทุกคนสามารถเห็นอกเห็นใจกับแนวคิดของการรู้สึกท่วมท้น ไม่มีความสามารถ และหวาดกลัว” Weir กล่าว “นั่นคือสิ่งที่ผมพยายามจะสื่อ มันเป็นสิ่งสำคัญที่เราจะเห็นอกเห็นใจตัวละครหลักและรู้สึกกับตัวละครหลักและเอาใจช่วยพวกเขา”

ด้วย Ryland Grace และ Project Hail Mary Weir ก็บรรลุเป้าหมายนั้นและมากกว่านั้น คุณอาจจะบอกว่านี่เป็นกลอุบายการเล่าเรื่องแบบเก่า แต่การที่มันเปิดเผยในภาพยนตร์นั้นเป็นการเปิดเผยที่น่าตกใจและสะเทือนอารมณ์

Project Hail Mary กำลังฉายอยู่ในโรงภาพยนตร์แล้ว