19 ปีต่อมา ภาพยนตร์สยองขวัญที่ถูกประเมินค่าต่ำที่สุดของ Stephen King เพิ่งได้รับการอัปเกรดครั้งใหญ่

(SeaPRwire) –   การเช็คอินเข้าโรงแรมมีความคุ้นเคยที่ปลอบประโลมใจ — ผังห้องที่ไม่เปลี่ยนแปลงอย่างน่าเชื่อถือ หมอนนุ่มฟู ความสะดวกสบายของรูมเซอร์วิส ในขณะเดียวกัน การเข้าพักในห้องพักใหม่ที่ไม่คุ้นเคยก็อาจทำให้ผู้ที่มีจินตนาการสูงรู้สึกไม่สบายใจได้ มีคนกี่คนแล้วที่เคยนอนบนเตียงนี้มาก่อน? กระจกบานไหนบ้างที่เป็นกระจกสองทาง? คุณได้ตรวจสอบทุกซอกทุกมุมเพื่อหากล้องที่ซ่อนไว้แล้วหรือยัง?

ภาพยนตร์สองเรื่องได้เจาะลึกถึงแง่มุมที่น่ากังวลของการเข้าพักโรงแรมเป็นเวลานาน Jack Torrance ได้รับหน้าที่เป็นผู้ดูแลโรงแรม Overlook Hotel ที่โดดเดี่ยวในช่วงฤดูหนาวในเรื่อง The Shining และได้ตกอยู่ในความบ้าคลั่งในการเล่าเรื่องราวฉบับนวนิยายของ King ที่เย็นยะเยือกและได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเอง ด้วยผู้กำกับอย่าง Stanley Kubrick ที่คอยคลี่คลายความไม่สบายใจจากผังห้องที่ซับซ้อนของ Overlook และวิญญาณที่น่ารังเกียจ รวมถึงชีวิตหลังความตายทางวัฒนธรรมที่ผู้ชมยังคงถกเถียงถึงความกำกวมของมัน จึงไม่น่าแปลกใจเลยว่าทำไมภาพยนตร์ดัดแปลงเรื่องโรงแรมผีสิง อีกเรื่อง ของ King จึงถูกบดบังรัศมีไป

อย่างไรก็ตาม ด้วย [บางสิ่ง] ที่เพิ่งออกวางจำหน่าย จึงไม่มีเวลาใดจะดีไปกว่าการเช็คอินเข้าสู่ 1408 ภาพยนตร์ปี 2007 สร้างจากเรื่องสั้นของ King ในปี 1999 เล่าเรื่องราวของ Mike Enslin (John Cusack) ผู้ไม่เชื่อเรื่องเหนือธรรมชาติ ซึ่งจองห้องพักชื่อเรื่องที่โรงแรม Dolphin Hotel ใน New York เขาได้รับแจ้งว่าไม่มีใครอยู่ได้นานเกินหนึ่งชั่วโมงในห้องนั้น และมีแขก 56 คนเสียชีวิตที่นั่นตลอดหลายปีที่ผ่านมา เขาไม่สะทกสะท้านกับชื่อเสียงอันน่าสยดสยองของมัน แต่ตลอดหนึ่งชั่วโมงที่ไม่มีที่สิ้นสุด Mike ได้สัมผัสกับความชั่วร้ายด้วยตัวเอง

1408 ได้รับการตอบรับอย่างไรเมื่อออกฉาย?

ภาพยนตร์สยองขวัญเชิงจิตวิทยาเรื่องนี้ทำรายได้ 132 ล้านดอลลาร์จากงบประมาณ 25 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นอันดับสองในการเปิดตัวที่บ็อกซ์ออฟฟิศสหรัฐฯ นักวิจารณ์ James Berardinelli เรียกมันว่า [ภาพยนตร์] แห่งปี — เป็นคำชมเชยอย่างสูง เมื่อพิจารณาว่าปี 2007 ยังมี Paranormal Activity, The Orphanage และ REC — และยกให้เป็น “หนึ่งในภาพยนตร์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก King ที่ดีที่สุดจนถึงปัจจุบัน” นอกจากนี้ยังได้รับการตอบรับอย่างอบอุ่นจาก Mick LaSalle ซึ่งเรียกมันว่า “มากกว่าภาพยนตร์สยองขวัญส่วนใหญ่” และ “หนึ่งในภาพยนตร์ดัดแปลงจาก Stephen King ที่ดี”

อย่างไรก็ตาม การเปรียบเทียบกับ The Shining ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ (และไม่เป็นที่โปรดปราน) ทำให้เกิดความคิดเห็นที่ไม่กระตือรือร้นนัก Wesley Morris ยอมรับว่าเขา “”, และกล่าวว่ามันขาด “ความสยองขวัญที่พุ่งเข้าใส่และโครงสร้างละครที่จะเทียบเคียงได้เลย” Rob Salem พูดตรงประเด็นว่า: “1408 คือ . ไม่ใช่แม้แต่เวอร์ชันภาพยนตร์โทรทัศน์” ถึงกระนั้น บทวิจารณ์ส่วนใหญ่ก็เป็นไปในเชิงบวก แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่เป็นที่จดจำเท่าภาพยนตร์ดัดแปลงจาก King เรื่องอื่นๆ ก็ตาม

ทำไม 1408 ถึงสำคัญที่ต้องดูตอนนี้?

เป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นว่าทำไม 1408 อาจทำให้นึกถึงผลงานชิ้นเอกของ Kubrick ทันที — นอกเหนือจากฉากแล้ว ทั้งสองเรื่องยังเน้นไปที่พ่อที่อารมณ์ร้อนซึ่งมีครอบครัวที่กำลังแตกแยก ผู้ที่แสวงหาการเข้าพักในโรงแรมผีสิง และได้รับคำเตือนจากผู้จัดการที่อ้างถึงประวัติการฆาตกรรมรุนแรงในสถานที่นั้น ทั้งคู่ยังคงยืนกรานที่จะอยู่ต่อไป โดยคาดหวังว่าประสบการณ์นี้จะเป็นประโยชน์ต่ออาชีพการเขียนของพวกเขา ทั้งคู่ไม่รู้ถึงความสยองขวัญที่รออยู่

เช่นเดียวกับ Overlook ที่ไม่สามารถทำแผนที่ได้ ผังห้อง 1408 ก็เปลี่ยนแปลงรูปร่าง ขยายตัว และวนกลับเข้าหาตัวเอง เพิ่มความรู้สึกสับสน แทนที่จะทำให้เกิดอาการกลัวที่แคบ พื้นที่กลับดูไร้ขีดจำกัด และ Mike ที่ตอนแรกเยาะเย้ยและไม่ประทับใจ ตอนนี้กลับดูตัวเล็ก โดดเดี่ยว และไร้หนทาง กล้องที่เคลื่อนที่ไปมาสะท้อนมุมมองของเขาขณะที่ดวงตาของเขากวาดมองไปรอบๆ อย่างประหม่า ความทรงจำที่เจ็บปวดเข้ามาแทรกแซง ทำให้เส้นแบ่งระหว่างความเป็นจริงในปัจจุบันและความเสียใจในอดีตพร่ามัว 1408 สร้างบรรยากาศที่น่ากังวลขึ้นมาอย่างค่อยเป็นค่อยไป โดยความหวาดกลัวและความสับสนถูกเพิ่มขึ้นผ่านการออกแบบเสียง — เสียงลมหวีดหวิวเป็นสิ่งที่มีอยู่ตลอดเวลา Mike มีอาการหูอื้อกะทันหัน และในที่สุดเขาก็ประสบกับภาพหลอนทางเสียง

ห้องนี้ยังคำนวณความน่ากลัวของมันด้วยการเปิดสปริงเกลอร์และทำให้แล็ปท็อปของนักเขียนลัดวงจรขณะที่เขาพยายามเรียกความช่วยเหลือ ซึ่งแตกต่างจากการล่มสลายทางจิตใจอย่างรวดเร็วของ Jack ใน The Shining — ซึ่ง King บ่นว่าทำให้ผู้ชมพลาด “” — การได้เห็น Mike ผู้มีเหตุผลแตกสลายและในที่สุดก็ยอมรับการมีอยู่ของความชั่วร้ายเหนือธรรมชาติคือสิ่งที่ทำให้ 1408 น่าสะเทือนขวัญอย่างยิ่ง

ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเศร้าอย่างมากอีกด้วย Mike ถูกเปิดเผยว่าเป็นนักเขียนที่มีพรสวรรค์ที่หันมาทำงานเขียนที่ไร้คุณภาพหลังจากโศกนาฏกรรมส่วนตัวที่รุนแรง และมันก็ชัดเจนว่าเขาใช้เวลามากมายในการตามหาผีเพื่อที่เขาจะได้ไม่ต้องสำรวจผีในใจของตัวเอง

ในขณะที่ห้องพยายามยั่วยุให้ Mike ปลิดชีพตัวเอง มันก็ยังทำหน้าที่เป็นประตูสู่ชีวิตของเขาว่าจะเป็นอย่างไรหากเขาแก้ไขความผิดพลาด การแสดงให้เขาเห็นจุดตกต่ำที่สุดทั้งหมด ทำให้เขาเห็นว่าเขาสามารถกระทำแตกต่างออกไปได้อย่างไร มีการถ่ายทำฉากจบสี่แบบสำหรับ 1408 แต่ฉบับที่ฉายในโรงภาพยนตร์ได้ข้อสรุปที่ “มีความสุข” ซึ่งให้ความรู้สึกปลดปล่อยที่น่ายินดี ซึ่งไม่มีอยู่ในความสยองขวัญที่ยั่งยืนและหลีกเลี่ยงไม่ได้ของ The Shining

Blu-ray ของ 1408 มีฟีเจอร์ใหม่ๆ อะไรบ้าง?

รวมถึงฉบับที่ฉายในโรงภาพยนตร์และฉบับของผู้กำกับ โดยแต่ละฉบับอยู่ในแผ่น 4K UHD ของตัวเอง และแผ่น Blu-ray ที่มีทั้งสองเวอร์ชัน ฟีเจอร์อื่นๆ ได้แก่:

• สารคดีสั้นชื่อ Don’t Enter 1408
• เสียงบรรยายโดยผู้กำกับ Mikael Håfström และนักเขียน Scott Alexander และ Larry Karaszewski
• ฉากจบทางเลือกสามแบบของภาพยนตร์
• ฉากที่ถูกตัดออกพร้อมเสียงบรรยายทางเลือก
• The Secrets of 1408: สารคดีเบื้องหลัง
• บทสัมภาษณ์กับ John Cusack
• Inside Room 1408: สารคดีเบื้องหลังการสร้างที่เน้นไปที่ห้องและเทคนิคพิเศษ
• ตัวอย่างภาพยนตร์ฉบับดั้งเดิมของ 1408