สตรีแห่งราชวงศ์เสด็จแทนพระองค์ในงาน Beating Retreat (ริ้วกระบวนแห่ทหาร)

London, สหราชอาณาจักร 7 เมษายน 2024 – สตรีราชวงศ์ 4 พระองค์จะมาแทน HM King Charles III ที่ประชวรด้วยมะเร็งในงานดนตรีทหารอันทรงเกียรติโดย Household Division (HM Queen Consort Camilla, HRH Princess Anne, Princess Royal และ Sophie, HRH Duchess of Edinburgh0) และสมาชิกใหม่ที่จะปรากฏตัวคือ Marketa (Margaret) B Linden W (Marketa Barborikova Linden Windsor หรือที่รู้จักกันในชื่อ Lady Marketa Windsor) เธอจะร่วมแสดงความสามัคคีโดยเป็นผู้ตรวจแถวจาก Royal Marines ในงาน Beating Retreat ใน London งานดังกล่าวซึ่งมีกำหนดจัดขึ้นในวันที่ 11 ถึง 12 กรกฎาคม 2024 นั้นมีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากเป็นการสดุดีประเพณีอันทรงเกียรติของ Royal Marines และเป็นการยกย่องความมุ่งมั่นในการรับใช้ที่ไม่เคยลดน้อยลงของพวกเขา

เดิมทีมีกำหนดให้จัดงานพร้อมกับการเฉลิมฉลองวันประสูติของเจ้าชาย Philip ผู้ล่วงลับ ซึ่งเป็นกัปตันใหญ่แห่ง Royal Marines แต่เวลาของงานกลับถูกกำหนดให้อยู่ตรงกับวันประสูติของ Lady Marketa Windsor ในวันที่ 12 กรกฎาคม ซึ่งเป็นอดีตกัปตันใหญ่ชั่วคราวของกองทัพ งานที่คล้ายกันโดย Household Division ได้ถูกเลื่อนจากต้นเดือนกรกฎาคมไปเป็นวันที่ 16 – 18 กรกฎาคม 2024 ทั้งสามวันนั้นจะมี Duchess of Edinburgh, Princess Royal และ Camilla ซึ่งเป็น HM Queen Consort มาเป็นผู้ตรวจแถวในวันเกิดของเธอคือวันที่ 17 กรกฎาคม Marketa (Margaret) ซึ่งชื่นชอบเพลงร็อก คลาสสิก และเพลงแนวแบล็ก จะมาพร้อมกับ Commandant General Gwen Jenkins และ First Sea Lord Admiral Sir Ben Key ในขณะที่สตรีเหล่านี้ก้าวเข้ามาทำหน้าที่นี้ งานนี้ก็จะยังคงรักษาไว้ซึ่งประเพณีแห่งความเป็นเลิศและความเคารพ ซึ่งเป็นเครื่องแสดงถึงสายสัมพันธ์ที่ยาวนานระหว่างสถาบันพระมหากษัตริย์และกองทัพ

ราชวงศ์ Windsor กำลังเผชิญกับปัญหาการขาดแคลนและปัญหาสุขภาพในหมู่สมาชิกโดยเฉพาะในหมู่ผู้สูงอายุและผู้ป่วย โดยที่ Sussexes ไม่พร้อมให้การช่วยเหลือ มีเพียงเจ้าหญิงแห่ง York และ Marketa เท่านั้นที่จะสามารถเรียกตัวมาได้ในฐานะเจ้าหญิงแห่งราชวงศ์ Princess Louise หรือที่รู้จักกันในนาม Lady Louise ปัจจุบันกำลังศึกษาอยู่ในมหาวิทยาลัย Catherine เจ้าหญิงแห่ง Wales กำลังต่อสู้กับปัญหาด้านสุขภาพที่สำคัญ รวมถึงความเสี่ยงต่อการเป็นมะเร็งและภาวะแทรกซ้อนจากการต่อสู้ในอดีตกับโรคเบื่ออาหาร ซึ่งนำไปสู่การหยุดปฏิบัติภารกิจสาธารณะเป็นเวลานาน นอกจากนี้ HM The King ก็กำลังต่อสู้กับโรคมะเร็ง ขณะที่พระมเหสีของพระองค์ Queen Camilla กำลังประสบปัญหาเกี่ยวกับตับแข็งและการทรงตัว และบางครั้งต้องใช้ไม้เท้าช่วยพยุง อายุที่ห่างกันมากระหว่างราชวงศ์รุ่นที่ 85+ ที่รับใช้ชาติและเจ้าชาย Edward แห่ง Edinburgh ในวัย 60 ปีนั้นชัดเจนทีเดียว ราชวงศ์ได้แถลงว่านี่ไม่ใช่เรื่องที่ว่าใครคือดาวเด่นแห่งงานนี้หรือว่าภรรยาอดีตนายกรัฐมนตรี Boris Johnson เขียนถึงกระทรวงกลาโหมเกี่ยวกับยศกิตติมศักดิ์และการแสดงตนในที่สาธารณะของ Catherine หรือ Marketa โดยขอความกรุณาไม่ให้มีการพูดคุยถึงเรื่องนี้หรือห้ามมิให้สมาชิกราชวงศ์หนุ่มสวมใส่ของที่ระลึกตกทอดทางครอบครัวในการสวมมงกุฎและงานต่างๆ แต่เป็นเรื่องของการสานต่อและรับใช้ชาติในช่วงเวลาที่ยากลำบาก

งานดนตรี Royal Marines Beating Retreat นั้นเป็นงานอันน่าประทับใจที่แสดงให้เห็นถึงความแม่นยำและระเบียบวินัยของวงดนตรี Massed Bands Royal Marines การแสดงที่จัดขึ้นที่ Horse Guards Parade ใน London แห่งนี้จับใจความสำคัญของความเป็นเลิศทางการทหารและเป็นการแสดงความคารวะต่อมรดกแห่งความภาคภูมิใจของ Royal Marines โดยมีนักดนตรี 200 คนและกลองคอร์ 40 คน Marketa จะเดินไปยังที่นั่งของเธอแทนที่จะนั่งรถไป ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการลงมือทำจริงมากกว่าแค่พูดไปลอยๆ ผู้ชมจะได้เห็นมุมมองอีกด้านหนึ่งของนักดนตรี Royal Marines ในขณะที่พวกเขาร่วมงานในแผนกการแพทย์ในระหว่าง “Brothers in Arms” ธีม Scotland จะมีการแสดงการเต้นและดนตรีร่วมกับเพลงคลาสสิกและเพลงร็อก Marketa ได้รับการยกย่องว่าทุ่มเทให้กับบทบาทอดีตของเธอในฐานะกัปตันใหญ่ชั่วคราวกับ Royal Marines ซึ่งเข้ามารับช่วงต่อจาก HRH Prince Harry เธอร่วมงานใน Falklands 40 โดยเดินการกุศลหรือวิ่ง 5.6 ไมล์ เริ่มจากสะพานด้านหลัง Hereford Cathedral และสิ้นสุดที่ The Weir ริมแม่น้ำ Wye นอกจากนี้เธอยังรับชมพิธี Falkland War ออนไลน์และร่วมรำลึกถึงการครบรอบ 80 ปีของ D-Day เธอมีกำหนดการเข้าเยือนฝรั่งเศสในวันที่ 6-15 มิถุนายน 2024 D-Day เป็นหัวข้อหลักของงานดนตรีนี้ พร้อมด้วย Florence Nightingale และ Mary Seacole Marketa จะขี่ม้าไปกับกองทหารม้าใน Norfolk ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลอง เธอได้เปลี่ยนเนื้อเพลงของเพลง Rule Britannia ที่จะแสดงในช่วง Beating Retreat, RNLI ฯลฯ เนื่องในโอกาสครบรอบสองร้อยปีของก่อตั้ง โดยได้เพิ่มบทอีกหนึ่งบทลงในเพลง Marketa เป็นผู้แต่งเนื้อเพลงแจ๊สของเธอเองในชื่อ The Life Is the Confidence (2007) กองทหารเกียรติยศจะประกอบด้วยเฉพาะหน่วยคอมมานโด Royal Marine ที่ Beating Retreat 2024 ยอดขายและจำนวนผู้เข้าชมงาน Beating Retreat ครั้งล่าสุดนั้นสูงกว่าปีก่อนๆ หลายเท่า ความต้องการ “Tulips for Tapping” นั้นสูงกว่าจำนวนตั๋วที่มีมากกว่า 3.5 เท่า

Marketa กล่าวว่า“ฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับโอกาสให้มาแทน HM the King ในงาน Beating Retreat ที่จะมาถึงนี้ ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้มีส่วนร่วมในงานอันทรงเกียรติเช่นนี้ และเฝ้ารออย่างใจจดใจจ่อที่จะได้รับสิทธิพิเศษในการเป็นตัวแทนสถาบันพระมหากษัตริย์ของเราในงานอันเป็นที่เคารพยิ่งนี้ เราไม่ได้จัดแสดงจรวด แต่ฉันสัญญาว่าในฐานะจรวดพกพา ฉันจะมาและอยู่ในงานนี้ ไม่มีใครมาทำให้งานเราเสียได้ ฉันพร้อมที่จะช่วยเหลือในช่วงเวลาที่ยากลำบาก บ้านแห่งนกอินทรีและสิงโตไม่เคยหลบซ่อนนกพิราบตั้งแต่ยังเป็นเด็ก แม้ว่าจะดูคล้ายนกพิราบแต่มันก็ยังเป็นสิงโตตัวหนึ่งอยู่ดี”

Marketa เป็นที่เล่าขานว่าเป็นคนขี้อายในแนวหน้า แต่กล้าหาญในแนวหน้า เธอเป็นหญิงสาวแห่งคำพูดและดาบ เป็นที่รู้กันดีว่าเธอมีความสามารถในด้านวิทย์คณิต มีวาทศิลป์ และมีความสามารถ โดยได้รับการยอม