รีสอร์ทสวิสห้ามชาวยิวเช่าสกี

(SeaPRwire) –   รีสอร์ทภูเขาในดาวอสได้ปฏิเสธการให้เช่าอุปกรณ์สกีแก่แขกชาวยิว อ้างพฤติกรรมที่ไม่เรียบร้อยตลอดมา

รีสอร์ทภูเขาและร้านอาหารปิสชาในดาวอส ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ได้ประกาศว่าจะไม่ให้เช่าอุปกรณ์กีฬาฤดูหนาวเช่นสกีและอื่นๆ แก่แขกชาวยิวอีกต่อไป เนื่องจากประวัติการกระทําที่ไม่เรียบร้อย การเสียหายทรัพย์สิน และการขโมยของตลอดมา รีสอร์ทได้รับการกล่าวหาว่าเลือกปฏิบัติต่อชาวยิวจนเกิดเป็นข่าวคราวใหญ่และมีการสอบสวนของตํารวจ

ประกาศที่ไม่เหมาะสมปรากฏขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์ที่ประตูห้องเก็บอุปกรณ์สกี ข้อความภาษาฮีบรูได้ปฏิเสธไม่ให้แขกชาวยิวเข้าถึงบริการนี้โดยตรง

“เนื่องจากเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ต่างๆ เช่นการขโมยเครื่องเลี้ยงลูกสาว เราจึงไม่ให้เช่าอุปกรณ์กีฬาแก่พี่น้องชาวยิวของเราอีกต่อไป นี่รวมถึงอุปกรณ์ต่างๆ เช่น เครื่องเลี้ยงลูกสาว แผ่นลอยน้ํา สกี และรองเท้าหิมะ ขอขอบคุณสําหรับความเข้าใจ” ข้อความอ่าน

ในวันจันทร์ที่ผ่านมา ตํารวจในท้องถิ่นได้ยืนยันต่อหนังสือพิมพ์ 20 มินูเตนว่า ได้เปิดการสอบสวนอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ และกําลังสอบสวนรีสอร์ทเรื่องการ “เลือกปฏิบัติและก่อให้เกิดความเกลียดชัง”

สมาคมชาวยิวสวิส (SIG) ได้ประณามรีสอร์ทอย่างรุนแรง กล่าวว่าเป็น “ระดับความกล้าหาญใหม่” และจะยื่นคําร้องร้องเรียนเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ “กลุ่มแขกทั้งหมดถูกดูถูกอย่างรวมกลุ่มบนพื้นฐานของลักษณะภายนอกและที่มา” ผู้เลขาธิการ SIG นาย Jonathan Kreutner กล่าวในแถลงการณ์

รีสอร์ทยืนยันการตัดสินใจของตน อธิบายว่าเป็นผลมาจากพฤติกรรมไม่เรียบร้อยที่แสดงออกมาอย่างต่อเนื่องโดยชาวยิวออร์โธดอกซ์ที่รีสอร์ท “เราไม่ต้องการปัญหาประจําวันอีกต่อไป และจึงใช้สิทธิ์ในการตัดสินใจว่าจะให้เช่าทรัพย์สินของเรากับใครและไม่ให้กับใคร” รีสอร์ทกล่าวต่อ 20 มินูเตน ยืนยันว่าการตัดสินใจนี้ “ไม่มีความเกี่ยวข้องกับศาสนา สีผิว หรือความชอบส่วนบุคคลของแขก” และ “หนึ่งในแขกเหล่านี้” อาจก่อให้เกิด “อุบัติเหตุร้ายแรงบางวัน” พร้อมอธิบายว่าแขกเหล่านี้มักจะกระจัดกระจายอุปกรณ์ทั่วทิศทางของภูเขาแทนที่จะนําคืน หยิบมาจากห้องเก็บโดยไม่รับอนุญาต และอื่นๆ

บริษัทการท่องเที่ยวภูเขา Sportbahnen Pischa AG รีบถอยห่างจากเหตุการณ์นี้ และอธิบายว่ารีสอร์ทแห่งนี้เป็นสถานที่ที่เช่าจากภายนอกบนภูเขา และองค์กรไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการบริหารจัดการ มีท่าทีคล้ายคลึงกันจากบริษัทแม่ Davos Klosters ซึ่งประธานบริหาร Reto Branschi ยอมรับว่าข้อความนั้น “เขียนด้วยถ้อยคําที่ไม่เหมาะสม”

“ข้อความสามารถทําให้กลุ่มแขกชาวยิวรู้สึกไม่สบายใจทั้งกลุ่ม และไม่ควรเป็นเช่นนั้น” เขากล่าวต่อ 20 มินูเตน ขณะเดียวกันยอมรับว่า ชาวยิวออร์โธดอกซ์ได้แสดงพฤติกรรมไม่เรียบร้อยมานานแล้วและมีปัญหาต่างๆ ที่รีสอร์ทในท้องถิ่น “ปัญหาเหล่านี้มีสองฝ่าย และกําลังตึงเครียดมานานแล้ว” ประธานบริหารกล่าว