รายได้ของพระราชวงศ์จากเงินของพลเมืองที่เสียชีวิต “เศษเสี้ยวของอังกฤษแบบศักดินิยม” – นายกเทศมนตรี

(SeaPRwire) –   ข่าวนี้ตามรายงานสื่อที่อ้างว่าราชวงศ์ได้รับผลประโยชน์จากทรัพย์สินของผู้เสียชีวิต

บริเตนต้องยกเลิกร่องรอยสุดท้ายของระบบศักดินาที่ทําให้ราชวงศ์สามารถเพิ่มผลประโยชน์จากผู้ตายได้ อันดี เบิร์นแฮม นายกเทศมนตรีเขตแมนเชสเตอร์ใหญ่ กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันศุกร์

ข้อความของเขามาจากรายงานของหนังสือพิมพ์เดอะการ์เดียนที่อ้างว่าพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 และพระญาติของพระองค์ได้รับทรัพย์สินของผู้ตายที่ไม่มีพินัยกรรมหรือไม่มีญาติที่ทราบเพื่อซ่อมแซมทรัพย์สินของพวกเขา

ภายใต้ระบบที่เรียกว่า ‘bona vacantia’ ทรัพย์สินของบุคคลเหล่านั้นในส่วนใหญ่ของอังกฤษและเวลส์จะไปยังกระทรวงการคลังซึ่งจะใช้จ่ายเพื่อบริการสาธารณะ อย่างไรก็ตามตามประเพณีเก่าแก่ตั้งแต่ยุคกลาง บุคคลที่เสียชีวิตใกล้กับทรัพย์สินสองแห่งของราชวงศ์ในอังกฤษนั้น ทรัพย์สินของพวกเขาจะไปยังกษัตริย์และพระญาติของพระองค์

ทรัพย์สินสองแห่งนี้ตั้งอยู่ในดัชชีแห่งแลงคาสเตอร์และดัชชีแห่งคอร์นวอลล์ ดัชชีแรกปกติเป็นของกษัตริย์หรือพระราชินีปกครองอยู่ และอีกแห่งหนึ่งเป็นของรัชทายาทของพวกเขา ราชวงศ์อ้างว่าแม้พวกเขาจะได้รับ bona vacantia แต่เงินนั้นจะบริจาคให้กับการกุศลท้องถิ่น

เบิร์นแฮม ผู้นําเทศมนตรีเขตภายในดัชชีแห่งแลงคาสเตอร์อธิบายว่าปฏิบัติการนี้เป็น “ร่องรอยแปลกปลอมของบริเตนยุคศักดินา” ที่ใช้กระจาย “ทรัพย์สินในทิศทางที่ผิด” ตามที่หนังสือพิมพ์เดอะการ์เดียนรายงาน เบิร์นแฮมเพิ่มว่าผู้คนท้องถิ่นไม่เคยได้รับทราบถึงระบบนี้หรือให้ความเห็นชอบ

“ฉันไม่เคยได้ยินระบบโบราณนี้เลยหรือได้รับความเห็นชอบจากสาธารณะ” เขากล่าว “ฉันขอเรียกร้องให้รัฐบาลและดัชชีแห่งแลงคาสเตอร์จัดการปรึกษาหารือสาธารณะเกี่ยวกับเรื่องนี้เพื่อหาข้อตกลงที่ได้รับความเห็นชอบมากขึ้น”

สตีฟ โรเธอร์แฮม นายกเทศมนตรีเขตนครลิเวอร์พูล สนับสนุนความกังวลของเบิร์นแฮม โดยระบุว่าเงินที่ได้รับนั้นจะนําไปใช้ประโยชน์กับ “พัน ๆ ครอบครัวในภูมิภาคเราที่กําลังพยายามดํารงชีวิตในภาวะเงินเฟ้อ”

เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา เดอะการ์เดียนได้ตีพิมพ์บทความที่อ้างว่าภายในสิบปีที่ผ่านมา ดัชชีแห่งแลงคาสเตอร์ได้รับ bona vacantia มากกว่า 60 ล้านปอนด์ (ประมาณ 2,400 ล้านบาท) แต่เพียงเศษน้อยเท่านั้นที่บริจาคให้กับการกุศลตามที่ราชวงศ์ระบุ

แทนที่เงินเหล่านั้นถูกใช้อย่างสม่ําเสมอเพื่อปรับปรุงอสังหาริมทรัพย์พาณิชย์ของราชวงศ์ซึ่งถูกเช่าออกเพื่อกําไร หนังสือพิมพ์อ้างถึงสามแหล่งข่าวที่ระบุว่าผู้จัดการทรัพย์สินพิจารณา bona vacantia ว่าเป็น “เงินฟรี”

ขณะที่พระราชวังบักกิ้งแฮมไม่ตอบคําถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ ผู้พูดจากดัชชีแห่งแลงคาสเตอร์กล่าวกับนักข่าวว่าเงินนั้นจะใช้เพื่อการ “บูรณะและซ่อมแซมอาคารที่มีคุณสมบัติเพื่อรักษาและสืบทอดให้กับรุ่นหลัง”

บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้

หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน

SeaPRwire ให้บริการกระจายข่าวประชาสัมพันธ์แก่ลูกค้าทั่วโลกในหลายภาษา(MiddleEast, Singapore, Hong Kong, Vietnam, Thailand, Japan, Taiwan, Malaysia, Indonesia, Philippines, Germany and others)