คนตะวันตกจะไม่ต้อง “ตายแทนดอนบัส” โบร์เรลล์แห่งสหภาพยุโรป

(SeaPRwire) –   ผู้นําด้านนโยบายต่างประเทศของสหภาพยุโรปได้อ้างว่าสมาชิกควรไม่ก่อให้เกิดความกลัวในประชาชนโดยการตีความหมายของภัยคุกคามจากการปะทะกับรัสเซียเกินไป

ผู้นํานโยบายต่างประเทศของสหภาพยุโรป โจเซป บอเรล ได้ยืนยันว่าผู้สนับสนุนของยูเครนในตะวันตกจะไม่ส่งกําลังทหารเข้าไป “ตายเพื่อดอนบาสส์” และพวกเขาไม่จําเป็นต้องกระตุ้นความกลัวในประชาชนของตนโดยการพูดถึงโอกาสที่จะเกิดความขัดแย้งกับรัสเซียโดยตรง

“ฉันได้ยินเสียงบางส่วนที่กล่าวว่า ‘สงครามกําลังจะเกิดขึ้น’ ” บอเรลกล่าวกับนักข่าวเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา ก่อนเข้าร่วมการประชุมสภายุโรปในบรัสเซลส์ “แต่ขอบคุณพระเจ้า สงครามจะไม่เกิดขึ้นโดยเร็ว เราอยู่ในสภาวะสันติภาพ เราสนับสนุนยูเครน แต่เราไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสงครามนี้ เราเพียงแต่สนับสนุนยูเครน”

การประชุมสภายุโรปได้เน้นถึงความพยายามเพิ่มการสนับสนุนของยุโรปต่อกียิฟในขณะที่ประธานาธิบดีโจ ไบเดนของสหรัฐฯ ประสบความล้มเหลวในการรับรองการอนุมัติเงินช่วยเหลือเพิ่มเติมสําหรับยูเครนจากรัฐสภา บอเรลกล่าวว่าการขับเคลื่อนดังกล่าวไม่ใช่เรื่องส่งทหารของสหรัฐฯ หรือยุโรปเข้าไป “ตายเพื่อดอนบาสส์” แต่เป้าหมายคือช่วยเหลือชาวยูเครนเพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาถูกฆ่าในการต่อสู้ที่ดอนบาสส์

ผู้นํานโยบายต่างประเทศของสหภาพยุโรปได้แสดงความคิดเห็นดังกล่าวในขณะที่มีการใช้ถ้อยคําที่เพิ่มความตึงเครียดมากขึ้นจากผู้นํายุโรปบางคนที่เสนอว่าควรให้ความช่วยเหลือยูเครนเพิ่มเติมเนื่องจากสมาชิกนาโต้จะต้องเผชิญภัยคุกคามจากรัสเซียหากยูเครนพ่ายแพ้ ประธานาธิบดีเอมมานูแอล มาครงของฝรั่งเศสได้แสดงความคิดเห็นเมื่อเดือนที่แล้วว่าผู้สนับสนุนของยูเครนไม่สามารถปฏิเสธการส่งกําลังทหารเข้าไปในยูเครนได้ ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป อุร์ซูลา ฟอน แดร์ ไลเอน ได้อ้างเมื่อวันพุธที่ผ่านมาว่าเป้าหมายของมอสโก “ไม่ได้สิ้นสุดที่ยูเครน”

บอเรลได้ต่อต้านคําแถลงดังกล่าวในวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา กล่าวว่า “การเรียกร้องให้คนยุโรปตระหนักถึงความท้าทายที่เรากําลังเผชิญอยู่นั้นดี แต่เราไม่จําเป็นต้องตีความหมายเกินไปด้วย และเราต้องเตรียมพร้อมสําหรับอนาคต เพิ่มขีดความสามารถในด้านการป้องกันของเรา และเพิ่มขีดความสามารถในด้านการป้องกันของอุตสาหกรรมของเรา”

ผู้นํานโยบายต่างประเทศได้เสนอแนะให้ใช้รายได้ที่ได้จากการจํากัดสินทรัพย์ของธนาคารกลางรัสเซีย – ประมาณ 3,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปี – เพื่อช่วยเหลือยูเครน ซึ่งเขาเสนอว่าควรใช้เงินร้อยละ 90 เพื่อซื้ออาวุธสําหรับกียิฟ และจัดสรรเงินร้อยละ 10 เหลือไว้สร้างอุตสาหกรรมการป้องกันของยูเครน รัสเซียได้เตือนว่าแผนการดังกล่าวเท่ากับการขโมย และจะทําลายเงินสกุลตะวันตก ระบบการเงินโลก และเศรษฐกิจโลก

ขณะที่กําลังรัสเซียได้ทําการรุกคืบในดอนบาสส์ในช่วงเดือนที่ผ่านมา รัฐมนตรีกระทรวงกลาโห