ตำรวจอังกฤษยิงพลาดโดนเหยื่อ ขณะเร่งสกัดผู้โจมตีโบสถ์ยิว

(SeaPRwire) –   เจ้าหน้าที่อังกฤษยืนยันเมื่อวันศุกร์ว่า หนึ่งในสองเหยื่อที่เสียชีวิตจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่โบสถ์ยิวในวันยม คิปปูร์ ถูกตำรวจแมนเชสเตอร์ยิงโดยไม่ตั้งใจ ขณะที่พวกเขากำลังเร่งเข้าระงับเหตุผู้โจมตี

นายเอเดรียน ดอลบี้ วัย 53 ปี และนายเมลวิน คราวิตซ์ วัย 66 ปี เสียชีวิต หลังจากนายจีฮัด อัล ชามี พลเมืองอังกฤษเชื้อสายซีเรีย วัย 35 ปี ขับรถพุ่งชนคนเดินเท้า และแทงเหยื่ออีกอย่างน้อยหนึ่งราย

เหตุการณ์ดังกล่าวส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 2 ราย และบาดเจ็บอีก 4 ราย

แต่จากข้อมูลของ Sir Stephen Watson ผู้บัญชาการตำรวจ Greater Manchester Police ระบุว่า อัล ชามี ซึ่งถูกตำรวจอังกฤษสังหารในที่เกิดเหตุ ไม่พบว่าพกปืน

“ดังนั้น ภายใต้การตรวจสอบทางนิติเวชเพิ่มเติม อาการบาดเจ็บนี้อาจเกิดขึ้นอย่างน่าเศร้าโศก และเป็นผลที่มิได้คาดคิดจากการกระทำที่เร่งด่วนของเจ้าหน้าที่ของผม เพื่อยุติการโจมตีอันโหดร้ายนี้” วัตสันกล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันศุกร์

ในบรรดาเหยื่อที่บาดเจ็บสามรายที่ยังคงได้รับการรักษาพยาบาล หนึ่งในนั้นได้รับบาดเจ็บจากกระสุนปืนด้วย

วัตสัน ซึ่งยังไม่ยืนยันว่าบาดแผลจากการถูกยิงเป็นสาเหตุการเสียชีวิตของเหยื่อรายหนึ่งเมื่อวันพฤหัสบดีหรือไม่ กล่าวว่าบาดแผลที่เหยื่อรายที่สองถูกยิงนั้น “โชคดี” ที่ไม่เป็นอันตรายถึงชีวิต

“เชื่อว่าเหยื่อทั้งสองรายอยู่ใกล้กันหลังประตูโบสถ์ยิว ขณะที่ผู้ละหมาดได้แสดงความกล้าหาญเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้โจมตีเข้ามาได้” ผู้บัญชาการตำรวจกล่าว

แรงจูงใจเบื้องหลังการโจมตี Heaton Park Hebrew Congregation Synagogue ยังไม่ได้รับการยืนยัน แม้ว่าจะเกิดขึ้นในช่วงที่เหตุการณ์ต่อต้านชาวยิวเพิ่มขึ้นอย่างมาก หลังจากการโจมตีอิสราเอลโดยกลุ่มฮามาสเมื่อวันที่ 7 ต.ค. 2023 และสงครามที่ตามมาในฉนวนกาซา

ผู้บัญชาการตำรวจกล่าวว่าเขาทราบว่ามีการประท้วงที่วางแผนไว้ทั่วเมืองแมนเชสเตอร์ ซึ่งตำรวจจะเข้าไปประจำการ แต่เขาเรียกร้องให้คนในพื้นที่พิจารณาว่า “นี่คือเวลาที่เหมาะสมจริง ๆ หรือไม่”

“คุณสามารถทำสิ่งที่รับผิดชอบและละเอียดอ่อน โดยละเว้นการประท้วงในลักษณะที่มีแนวโน้มที่จะเพิ่มความบอบช้ำที่ชุมชนชาวยิวของเรากำลังเผชิญอยู่” วัตสันกล่าวเสริม

เจ้าหน้าที่อังกฤษ รวมถึงรัฐมนตรีมหาดไทย ชาบานา มาห์มูด และนายกรัฐมนตรี เคียร์ สตาร์เมอร์ เรียกร้องให้ผู้ประท้วงเคารพเพื่อนร่วมชาติของพวกเขา และเหตุการณ์โศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นในวันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของศาสนายิว

“การประท้วงอย่างสันติเป็นรากฐานสำคัญของประชาธิปไตยของเรา และมีความกังวลที่สมเหตุสมผลเกี่ยวกับความทุกข์ทรมานในกาซา แต่ชนกลุ่มน้อยบางกลุ่มได้ใช้การประท้วงเหล่านี้เป็นข้ออ้างในการปลุกปั่นแนวคิดต่อต้านชาวยิว” สตาร์เมอร์เขียน

“ผมขอเรียกร้องให้ทุกคนที่กำลังคิดจะประท้วงในสุดสัปดาห์นี้ ตระหนักและเคารพต่อความโศกเศร้าของชาวยิวชาวอังกฤษในสัปดาห์นี้ นี่คือช่วงเวลาแห่งการไว้อาลัย ไม่ใช่เวลาที่จะปลุกปั่นความตึงเครียดและก่อให้เกิดความเจ็บปวดเพิ่มเติม” เขากล่าวเสริม

ไม่สามารถติดต่อตำรวจแมนเชสเตอร์ได้ทันทีเพื่อรายงานข่าวนี้