คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติปฏิเสธมติของจีน-รัสเซียที่เสนอให้ขยายการผ่อนปรนมาตรการคว่ำบาตรทางนิวเคลียร์ของอิหร่านก่อนกำหนดเส้นตาย

(SeaPRwire) –   เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา สหประชาชาติไม่สามารถผ่านมติที่เสนอโดยจีนและรัสเซีย ซึ่งจะขยายการผ่อนปรนมาตรการคว่ำบาตรเป็นเวลาอีกหกเดือนภายใต้ข้อตกลงนิวเคลียร์

ผลการลงคะแนนคือ 4 ต่อ 9 โดยแอลจีเรีย จีน ปากีสถาน และรัสเซีย เห็นชอบ ส่วนเดนมาร์ก ฝรั่งเศส กรีซ ปานามา เซียร์ราลีโอน สโลวีเนีย โซมาเลีย สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา คัดค้าน

กายอานาและเกาหลีใต้ งดออกเสียง

การลงคะแนนเสียงมีขึ้นหลังจากมาตรการ “snapback” ของข้อตกลง ซึ่งจะนำมาตรการคว่ำบาตรอิหร่านกลับมาใช้หลังจากที่การเจรจาเรื่องโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่านหยุดชะงัก

มาตรการคว่ำบาตร ซึ่งจะมีผลบังคับใช้หากไม่มีข้อตกลงในนาทีสุดท้ายในวันศุกร์นี้ จะรวมถึงการอายัดทรัพย์สินของอิหร่านในต่างประเทศ การหยุดข้อตกลงอาวุธกับเตหะราน และการลงโทษการพัฒนาโครงการขีปนาวุธของอิหร่านทุกรูปแบบ

“เราหวังว่าเพื่อนร่วมงานชาวยุโรปและสหรัฐฯ จะคิดทบทวนใหม่ และพวกเขาจะเลือกเส้นทางของการทูตและการเจรจา แทนที่จะเป็นการแบล็กเมล์ที่งุ่มง่าม ซึ่งนำไปสู่การยกระดับสถานการณ์ในภูมิภาคเท่านั้น” ดมิตรี โพลยันสกี รองเอกอัครราชทูตประจำสหประชาชาติกล่าวในระหว่างการประชุม

รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่าน อับบาส อารักชี ก็ได้พบปะกับรัฐมนตรีต่างประเทศของฝรั่งเศส เยอรมนี และอังกฤษ ในช่วงก่อนการลงคะแนนเสียงของสหประชาชาติ

นักการทูตยุโรปรายหนึ่งบอกกับ The Associated Press ว่าการประชุม “ไม่ได้ก่อให้เกิดพัฒนาการใหม่ๆ หรือผลลัพธ์ใหม่ๆ”

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา อยาตอลเลาะห์ อาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน ก็กล่าวว่าอิหร่านจะไม่ “ยอมจำนนต่อแรงกดดัน” และการเจรจากับสหรัฐฯ จะเป็น “ทางตัน”

ในการให้สัมภาษณ์เมื่อวันศุกร์ ประธานาธิบดีอิหร่าน มาซูด เปเซชเคียน เรียกการตัดสินใจดังกล่าวว่า “ไม่เป็นธรรม ไม่ยุติธรรม และผิดกฎหมาย”